Recepti Bagelsa u Krakovu / Poljski Obwarzanki Krakowski Recipe

Ovaj recept za bez žive židovske Krakovce Bagels ( Krakover Beyglach ) također je poznat kao poljski Obwarzanki Krakowski i od Stanleya Ginsberga i Normana Berga "Unutar židovske pekare: recepti i sjećanja iz zlatnog doba židovskog pečenja" (Camino Books, 2011. ).

Prodavači uličnih prehrambenih proizvoda prodaju ove uvijene prstenaste kruške iz šarenih kolica diljem Poljske, a osobito na glavnom tržnom trgu u Krakówu. Manji, untwisted prstenovi su navojeni na nizu i mnoga djeca ih nose kao ogrlicu, mlapajući se dok ih duh potiskuje. Poljski bagel je crustier, a ne gusti kao vodene bagels tako popularni u New Yorku i drugim američkim gradovima.

Što se tiče bagelovog podrijetla, raspravlja se. Prema Ginsbergu i Bergu, najstarije spominjanje vrećica potječe iz "1610. godine u židovskoj zajednici Krakowovim statutima, koji su uključivali bagele među darovima koji su obično dani ženama u porodu, primaljama i drugima. ... S obzirom na ove rane izvore, legenda koja tragovi vračanja potječu natrag na poljski kralj Jan III Sobieski poraz turskog napada na Beč 1683 jasno je upravo to - legenda. "

Ovo je dvodnevni recept koji traje oko 1 sat stvarnog vremena pripreme, rasprostranjenih 16 do 24 sata.

Što vam treba

Kako napraviti

1. dan:

  1. Rastopite slad u vodi. Ako koristite aktivni suhi kvasac umjesto instant kvasca, promiješajte ga i pustite da stojite 5 do 10 minuta dok se ne pjeni. Ako koristite instant kvasac, jednostavno otopite malto u vodi. Trenutačni kvasac ne treba se otopiti i odlazi u suhu brašno i soli (vidi dolje).
  2. Koristite pričvršćenje lopatice na mješalici postolja na najnižoj brzini (1 na KitchenAid-u) ili koristite drvenu žlicu za miješanje brašna, soli i instant kvasca (ako koristite umjesto aktivnog suhog kvasca).
  1. Zatim dodajte smjesu slada i vode.
  2. Ako koristite mješalicu za postolje , pomiješajte s pričvršćenjem lopatice dok se ne oblikuje tijesto, oko 1 minute. Prijeđite na kukicu tijesta i gnječite oko 10 minuta.
  3. Ako je tijesto ručno , tijesto tijesto snažno miješati oko 10 minuta. U oba slučaja, tijesto će biti spremno kada je glatka, svilenkasta i proteže se kada povlačite prstom dalje od mase.
  4. Obratite tijesto na nepaljenu površinu, oblikujte ga u debeli oblik zapisa, promjera oko 30 centimetara (10 cm) promjera, pokrijte i pustite da ostane 20 minuta.
  5. Izrežite tijesto na polovinu duljine i svaku se komoru namotajte u traku tijesta od oko 2,5 cm. Dijelite trake po duljini u četiri komada od oko 3/4 inča (širine 2 cm) i svaka ulažite u cilindar duljine oko 60 centimetara i debljinu olovke. Ako ne možete dobiti dovoljno vlakana na radnoj površini, lagano ga upijte vodom ili ga obrišite vlažnim papirnatim ručnikom.
  6. Preklopite cilindar u sredini da biste oblikovali dvostruku traku duljinu oko 30 cm (30 inča) i zakrenite je u tijesnu spiralu. Pažljivo zatvorite krajeve tako da oblikuju tanki, zakrivljeni prsten promjera oko 10 cm.
  7. Rasporedite vrećice na papir za pečenje obložene kukuruznim ili pergamentnim oblogama, prekrivajte dobro, ali labavo s plastičnom folijom (ili, po mogućnosti, stavite u plastičnu vrećicu u hrani) i ohladite preko noći.

Dan 2 (sljedeći dan):

  1. Zagrijte pećnicu na 460 F (240 C). Dovedite 3 do 4 litre (3-4 litre) vode pomiješane s 2 žlice (40 g) diastatskog slada na valjanje valjanja.
  1. Izvadite samo onoliko ledenih vrećica koliko možete kuhati i ispeći jednom u jednom trenutku i uroniti ih u kipuću vodu sve dok ne plutaju.
  2. Po potrebi, iscijedite na hlađenoj kutiji i pospite se sjemenke sezama ili sjemenki maka ili drugih pršuta i pecite 15 do 18 minuta na pločama za pečenje koje su prekrivene kukuruznim brašnom ili pergamentom dok nisu bogate smeđe boje. Ako ne koristite preljev, okrenite bagele nakon 3 minute i nastavite s pečenjem još 12 do 15 minuta.
  3. Neka se ohladi najmanje 30 minuta prije jela.

Evo više recepata iz "Inside the Jewish Bakery:"

Prehrambene smjernice (po poslu)
kalorije 13
Ukupna masnoća 0 g
Zasićene masti 0 g
Nezasićena masnoća 0 g
Kolesterol 0 mg
Natrij 443 mg
ugljikohidrati 2 g
Dijetna vlakna 0 g
Protein 1 g
(Podaci o hranidbi na našim receptima izračunavaju se bazom podataka sastojaka i treba ih smatrati procjenom. Pojedinačni rezultati mogu varirati.)